译文
虽然还没有佩挂六国的(de)相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
人们都(du)说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀(sha)戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我(wo)自己辜(gu)负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此(ci)地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域(yu),真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可(ke)是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
注释
[36]有甚糊突处:有什么糊涂的地方,意即十分清楚。糊突,糊涂,含混不清。上句中斛(hu):量器名,古人以十斗为一斛。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
误入:不小心进入。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
⑶朔(shuò)吹:北风吹。