译文
先前那些辛勤种桃的(de)道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛(tong)哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人(ren)也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着(zhuo)弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
时值深秋,胡人多放火烧(shao)山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
满城灯火荡漾着一片春烟,
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
注释
32、能:才干。
6.輮以为轮:輮 :通“煣”,用火烤使木条弯曲(一种手工艺)。以:把。为:当作。
(3)貂裘换酒:以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。
14、丑虏:指苻坚的军队,无遗魂,吓掉了魂。
飙:突然而紧急。
睇:凝视。