译文
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到(dao)了家。
在(zai)京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可(ke)捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树(shu)高洁。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频(pin)频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
高峻突(tu)出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
注释
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
茅斋:茅草盖的房子
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
⑺匡(kuāng)国:匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》:“夫书画辞赋,才之小者;匡国理政,未有其能。”分(fèn):职分。