译文
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
院子里长着一株珍奇的(de)树,种下它已有三十个秋春。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之(zhi)路千里迢迢。家和梦一样遥不(bu)可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结(jie)。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
花落声簌簌却(que)不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
注释
5.非:不是。
63.帱(chou2筹):璧帐。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
①不多时:过了不多久。
⑨私铸:即私家铸钱。
(5)鸟尽废良弓:《史记·越王句践世家》:“蜚(飞)鸟尽,良弓藏。”比喻统治者于功成后
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
⑥孩儿,是上对下的通称。