译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
野泉侵路不知路在哪,
荒陇牧羊回来,茫茫草原已(yi)升暮烟。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年(nian)时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若(ruo)隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少(shao)风流,春(chun)衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
年少有为的贾谊徒(tu)然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
饿死家(jia)乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
注释
成:完成。
美我者:赞美/认为……美
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。
(9)泓然:形容水量大。
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。
[61]信修:确实美好。修,美好。