译文
明媚的(de)春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到(dao)何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
只有击(ji)打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟(yan)也不冒出。
装满一肚子诗书,博古通今。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
得享高寿年岁(sui)太多,为何竞有那么久长?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能
⒃胡三省《通鉴注》:宣州当涂县有黄池镇。《一统志》:黄池河,在太平府城南六十里,东接固城河,西接芜湖县河,入大江,南至黄池镇,北至宣城县界。《江南通志》:黄池河,在池州当涂县南七十里,宁国府城北一百二十里。一名玉溪,郡东南之水,皆聚此出大江。河心分界,南属宣城,北属当涂。
54.官命:官府的命令。促尔耕:催促你们耕田。
臧否(pǐ):善恶,这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否:善恶。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。