译文
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔(qiao)悴的容颜凭借酒力发红。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离(li)别歌。
我独自地(di)骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
清秋的边地号角划断(duan)宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
寂(ji)静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅(ya)之士的所作所为了,我是不赞成的。
注释
1.楚水巴山:楚水:①水名。一名乳水。即今陕西省商县西乳河。楚水注之,水源出上洛县西南楚山。昔四皓隐于楚山,即此山也。其水两源合舍于四皓庙东,又东迳高车岭南,翼带众流,北转入丹水(北魏郦道元《水经注·丹水》)。②泛指古楚地的江河湖泽。巴山:①大巴山。巴山夜雨涨秋池。②泛指巴蜀一带。
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
(21)踔(chuō)厉风发:议论纵横,言辞奋发,见识高远。踔,远。厉,高。
庶几:表希望或推测。