译文
白发已先为远客伴愁(chou)而生。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
象《豳风·七月》,都可即(ji)席成篇。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙(sha)漠中万里不见人烟。
沙漠渊(yuan)深阻(zu)断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭(bi)。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视(shi)四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
⑴巴陵:即岳州。《全唐诗》校:“一作萧静诗,题云‘三湘有怀’。”
164. 乃:副词,于是,表示前后两个分句的衔接。
(22)势不同也:官与民的关系,情势不同于主与仆的关系。意思是:人民没有办法黜罚官吏。
②逝:原来指水流,这里指渡过。
⑻射钩:射钩者的省语,指管仲。管初事齐公子纠,公子纠和齐桓公小白争立为君,管仲射中小白的带钓,后来小白用管仲为相。