译文
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有(you)所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用(yong)天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许(xu)会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事(shi)物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
我想辞去官职丢弃(qi)符节,拿起竹篙自己动手撑船。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
颗(ke)粒饱满生机旺。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
注释
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。