译文
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
就没有急风暴雨呢?
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归(gui)隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情(qing)留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘(piao)忽如云的白帆驶过枫林。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺(ting)直的松树,夏季的树荫凉爽。
日照城隅,群乌飞翔;
铸(zhu)有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说(shuo)又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
注释
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
(20)为之怅然:为它景色优美却无人知晓而惋惜。之,指右溪“无人赏爱”。怅然,惆怅抱憾的样子。
⑿裛(yì):沾湿。
⒑蜿:行走的样子。
故:原因;缘由。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
94、纕(xiāng):佩带。