译文
自被摈弃不用便开始(shi)衰朽,世事随时光流逝人成白首。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞(fei),雁南飞,莫道(dao)行人迟雁归。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林(lin)。
舞袖刚刚被撕裂了(liao),手臂洁白得如秋天的明月。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草(cao)草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
楫(jí)
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
注释
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
(24)锡(cì):同“赐”。
5.神奇臭腐:《庄子·知北游》:“所美者为神奇,所恶者为臭腐。臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。故曰通天下一气耳。”言天下之事变化甚多。
茕茕:孤单的样子