译文
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地(di)饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞(cheng)雄究竟是为了谁?
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找(zhao)荆轲(ke)那样的壮士,来为他送行呢(ne)?
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈(tan)论当今时事。
博山炉飘出(chu)阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜(ye)漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
早晨(chen)披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
有去无回,无人全生。
我调度和(he)谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
听说金国人要把我长留不放,
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
注释
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”