译文
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
您(nin)(nin)从前骑龙邀游在白(bai)云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏(cang)起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空(kong)白断肠。
注释
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
90、左右校:即左、右校尉,次于将军的军官,这里指他们所率领的军队。
④化若鬼:指天马能任意变化,如同鬼神。
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。