译文
又听说以前的(de)魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
飘荡放浪一无所(suo)遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
回来物是(shi)人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
遍地铺盖着露冷霜清。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青(qing)年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居(ju)不出?
注释
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
④寝:寝宫。国君休息的宫殿。
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
(45)意忉怛(dāodá)而憯(cǎn)恻:指心情悲痛,无限伤感。这两句为互文。憯,同“惨”。