译文
生平早有(you)报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍(reng)要为国除害杀敌作补偿。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气(qi)喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
她深受吴王宠爱,被安置在馆(guan)娃宫里,渺茫不可觐见。
打(da)扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖(yi)而去。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
这是所(suo)处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
注释
15.伏:通“服”,佩服。
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。
(7)箦(zé):席子。
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”
⑹远客:漂泊在外的旅人。
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
(23)秦王:指秦昭王。
⑺更(gèng):更加,愈加。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。