译文
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
元康二年五月十八日(ri)那天,我坐在车上(shang)向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来(lai)的历史,确(que)实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏(xia)日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
要赶紧描眉擦粉(fen)梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
注释
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
谓……曰:对……说
(1)酬:以诗文相赠答。
⑤管弦声:音乐声。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。