译文
池塘上没有(you)什么风,只有那(na)落日的(de)(de)余辉,杨花在(zai)天晴后又各自从池塘上飞起来了。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里(li)兴起大(da)业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现(xian)在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
注释
3. 皆:副词,都。
佐政:副职。
③ 命:古与“令”字通,使。衰(cuī):衰减、断绝。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。