译文
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗(lang)的阳光(guang)下绿萍颜色(se)转深。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今(jin)来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄(lu)位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
世路艰难,我只得归去啦!
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登(deng)高楼边赏风景边饮(yin)美酒,再让歌女唱我的小曲。
洼地坡田都前往。
注释
⑦但莫管:只是不要顾及。
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
⑹悠悠:形容漫长、久远。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
⑶水仙王:宋代西湖旁有水仙王庙,祭祀钱塘龙君,故称钱塘龙君为水仙王。