译文
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
像(xiang)冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只(zhi)能在梦里梦见(jian)(jian)京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了(liao)报答眼下的好春色,花儿与月影也是相(xiang)互相映照。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
国家庄严不复存在,对着(zhuo)上帝有何祈求?
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁(chou)肠。终(zhong)日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
注释
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
残醉:酒后残存的醉意。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。
[30]疆埸(yì易),边境。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)