译文
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一(yi)位美人啊心中悲凄。
我听说,礼的根本作用是为了(liao)防止人们作乱。倘若说不(bu)能让杀人者逍遥法外,那么凡是作儿子的为报父母之仇而杀了不应当算作仇人的人,就必须处死,不能予以赦免。刑法的根本作用也(ye)是为了防止人们作乱。倘若说不能让杀人者逍遥法外,那么凡是当官的错杀了人,也必须处死,不能予以赦免。它们的根本作用是一致的,采取的方式则(ze)不同。表彰和处死是不能同施一人的。处死可以表彰的人,这就叫乱杀,就是滥用刑法太过分了。表彰应当处死的人,这就是过失,破坏礼制太严重了。如果以这种处理方式作为刑法的准则,并传给后代,那么,追求正义(yi)的人就不知道前进的方向,想避开祸害的人就不知道怎样立身行事,以此作为法则行吗?大凡圣人制定礼法,是透彻地研究了事物(wu)的道理来规定赏罚,根据事实来确定奖惩,不过是把礼、刑二者结合在一起罢了。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
眼前江船何其匆促,不等到江流(liu)平静就迎着风浪归去。
魂啊归来吧!
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
注释
顾:看到。
过:甚至。正:通“政”,统治。
(8)徒然:白白地。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
⑵红英:红花。
约:拦住。