译文
那齐云、落星两楼,高(gao)是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱(chang)《白铜鞮之歌》。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
好在有(you)剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
南门城外的一片郁郁葱(cong)葱,高大的树木叶茂枝繁。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
北邙山没有留下空闲土地(di),东海何曾有稳定的波浪?
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立(li)志长耕耘。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
注释
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
橦(chōng):冲刺。
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
16.笼:包笼,包罗。
89. 夫:助词,用在全句之前,表示一种要阐发议论的语气。
③固:本来、当然。