译文
既然圣贤都(du)饮酒(jiu),又何必再去求神仙?三
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不(bu)畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往(wang)的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
我(wo)想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激(ji)激风飘飘,掀起我的衣裳。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
又转成浮云依依柳絮起无根(gen)无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
注释
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
(3)自天题处湿,当暑著来清。题,指衣服的领子部分,湿,不是说湿润的湿,而是柔软的料子贴在颈上,凉凉的很舒服。当暑,指在天气热的时候,著,指穿着;清,凉爽。全句的意思是衣领部分好像天生就是润的,天气热的时候穿起来一定很凉爽。
[3]湘水:在今湖南境内,注入洞庭湖。贾谊由京都长安赴长沙必渡湘水。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
(79)川:平野。
⑴莎(suō)茵:指草坪。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。