译文
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上(shang)传来歌声(sheng)悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
六军停滞不(bu)前,要求赐死杨玉环。君王无可奈(nai)何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
咸平二年八月十五日撰记。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消(xiao)(xiao)解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
我已预先拂(fu)净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
注释
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。
橦(chōng):冲刺。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
檐(yán):屋顶伸出的部分。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。