译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
博取功名全靠着好箭法(fa)。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
头上的红色冠(guan)子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面(mian)走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是(shi)三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁(shui)能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉(jiao)的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
注释
夹纸:作夹带用的纸,极薄。夹带:旧时考生应试,私带预先抄好的文字资料或书籍入考场。
55、详明:详悉明确。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。
(1)汉、周之际:指五代的后汉、后周。
四运:即春夏秋冬四时。