译文
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春(chun)天的风光已衰暮。
你千年一清呀,必有圣(sheng)人出世。
群群牛羊早已从田野归(gui)来,家家户户各自关上了柴门。
游兴还没有结束,但村(cun)落中已经出现袅袅炊(chui)烟。
极目望去(qu),大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道(dao):记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉(yu)瓯作为寿礼。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
注释
【江出西陵】江,长江。出,流出。西陵,西陵峡,又名夷陵峡,长江三峡之一,在湖北宜昌西北。
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
③隆中:古隆中已有1800年历史。因诸葛亮“躬耕陇亩”、刘备“三顾茅庐”,引发《隆中对策》,被世人称为智者摇篮,三分天下的策源地。
[6]素娥:月亮。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
(4)尻(kāo):尾部。
38余悲之:我同情他。