译文
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
想那芦叶萧萧的滩头,开满(man)蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只(zhi)盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂(ma)名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤(feng)竟死在恶鹰的血爪(zhua)下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么(me)得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸(kua)张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘(piao)举。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
注释
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
天帝:上天。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。