译文
人各有命,天命难违,必(bi)须豁达,不(bu)必忧愁,且登高楼边赏风景(jing)边饮美酒,再让歌女唱我(wo)的(de)小曲。
《春秋传》里说:“诸侯之间有相互并吞的,齐桓公没有加以救援,自己感到是一种羞耻。”盛(sheng)孝章确实是当今男子中的豪杰,天下一些善于言谈议论的人,常要依靠他来宣扬自己的名声,而他本人却不能避免被囚禁,生命朝不保夕,那么孔子就不应该谈论朋友好坏的问题,也无怪朱穆所以要写他的《绝交论》了。您如果能赶快派遣一个使者,再带上一封短信,就可以把孝章招来,而交友之道也可以发扬光大了。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴(jiao)赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞(sai)的瞭望楼已然空空。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
(2)汾阳王:即郭子仪。郭子仪平定安史之乱有功,于762年(唐肃宗宝应元年)进封汾阳王。764年(唐代宗广德二年)正月,郭子仪兼任关内、河东副元帅,河中节度、观察使,出镇河中。蒲:州名,唐为河中府(治所在今山西省永济县)。
待:接待。
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
⑵三之二:三分之二。
柑马:给马嘴衔木棍。秣:喂。