译文
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
少年时一股侠气,结交各大都市的豪(hao)雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而(er)谈,生死与(yu)共。我们推崇的是出众的勇敢(gan),狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去(qu)打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概(gai)略而不言,惟恐有所亵渎。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树(shu)叶芳香曾经招来(lai)往宿鸾凤。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门(men),此时一轮明月刚刚升起。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
注释
赢得:博得。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
187、杨雄:西汉辞赋家。
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
⑵部曲:部下,属从。