译文
你脸上(shang)泪水纵横,像(xiang)一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这(zhe)别恨不(bu)仅属于你,我(wo)们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车(che)盖。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭(jian)尾直抵天门,难以登爬。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
“魂啊回来吧!
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高(gao)接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
我把那衣袖(xiu)抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
注释
⑷贝叶书:一作“贝页书”。在贝多树叶上写的佛经。因古代印度用贝叶书写佛经而得名,又叫贝书。
⑸吊古:哀吊,凭吊。
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
5、清颍:指颍河,颍水,为淮河重要支流。苏辙《鲜于子骏谏议哀辞》:“登嵩高兮扪天,涉清颖兮波澜。”