译文
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈(chen)?
傍晚辕门前大雪落个(ge)不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
“魂啊回来吧!
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩(cai)缤纷。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南(nan)飞。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入(ru)思(si)考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
注释
呼作:称为。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
42.遭:遇合,运气。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
⒁山泽居:指山水田园中的旧居。
④一簇:一丛,无主--没有主人。