译文
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安放了一座八尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺(yi)人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木(mu)罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
这(zhe)样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
象(xiang)秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
回(hui)首环望寂寞幽静的空室,仿(fang)佛想见你的仪容身影。
“魂啊回来吧!
我殷勤地辞别这一片红叶,离开(kai)这好去到自由的人家。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
注释
⑨凭栏:靠着栏杆。
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
意:主旨(中心,或文章大意)。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
24 盈:满。
71、丁宁:嘱咐我。丁宁,嘱咐,后写作“叮咛”。