译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
放弃官衔辞职离开,回(hui)到家中休养生息。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却(que)(que)传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
我爱上了一位姑娘,却没有机(ji)会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春(chun)游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此(ci)花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹(du)此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
注释
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
(52)赫:显耀。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。
⑶江岭:江南岭外之地。岭,这里指大庾岭。唐代时期的罪人常被流放到岭外。流人:被流放的人,这里指袁拾遗。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。