译文
少年人应当有(you)凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡(dan)淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通(tong)向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心(xin)中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了(liao)青春,怎么会那样忍心?
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
其一
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫(gong)中垂柳未改。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
注释
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
⑷落晖:落日。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。
20.王粲(càn):王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。年轻时就怀有济世志,曾躲避战乱,来到荆州投奔刘表,然滞留荆州十二年,不得施展才华,郁闷中他登楼远眺,北望家乡,胸中翻滚着无限乡思乡愁,文思涌泉,一吐为快,便写出了他的代表作《登楼赋》。
1.许昌士人张孝基,娶同里富人女。富人唯一子,不肖,斥逐去。富人病且死。