译文
什(shi)么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的(de)风(feng)光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花(hua)。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真(zhen)心归顺与我。
泉眼悄然无声(sheng)是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
乌孙来(lai)汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着(zhuo)聊着。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
可笑(xiao)的是竹篱外传来灯笼笑语--
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
女墙:城墙上的矮墙。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
4、国:此指极珍贵的珍宝。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
20、长沙:指贾谊,汉文帝时著名政治家。他主张加强中央集权,削减地方王侯权势,年纪很轻就担任朝廷里的重要职务。后来受到权贵排斥,被贬逐为长沙王太傅(辅佐官),33岁就郁郁而死。后人常称他贾长沙。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”