译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西(xi)南逃亡。
如果鲧不能胜任治水(shui),众人为何仍将他推举?
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又(you)在哪勾留?
只祈望一盏蒲酒,共话(hua)天下太平。
昔日(ri)游历的依稀脚印,
醉后失去了天和地(di),一头扎向了孤枕。
夕阳看似无情,其实最有情,
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
金阙岩前双峰矗立入云端,
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走(zou)高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤(ge)蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
注释
6)不:同“否”,没有。
22.黔(qián)娄:战国时期齐稷下先生,齐国有名的隐士和著名的道家学,无意仕进,屡次辞去诸侯聘请。他死后,曾子前去吊丧,黔娄的妻子称赞黔娄“甘天下之淡味,安天下之卑位,不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。求仁而得仁,求义而得义。”
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。
25.举:全。
”势拔“句:山势高过五岳,遮掩了赤城。拔,超出。五岳,指东岳泰山、西岳华(huà)山、中岳嵩山、北岳恒山、南岳衡山。赤城,和下文的“天台(tāi)”都是山名,在今浙江天台北部。
214、扶桑:日所拂之木。
⑴凄清:指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒,也有萧索之意。清,一作“凉”。拂曙:拂晓,天要亮还未亮的时候。流:指移动。
⑵越王台:汉代南越王尉佗所建,遗址在今广州越秀山。