译文
上帝既降下天命,为(wei)何王者却不谨慎修德?
如今,我在渭北独对着春(chun)日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
乐(le)声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
夜露浸湿(shi)黄铜闪闪的门环,
现如今的政治局面酷似当年(nian),历史循(xun)环,让人悲伤!
君子说:学习不可以停止的。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜(xi)欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
注释
⑼“紫盖”两句:衡山有五大高峰,即紫盖峰、天柱峰、石廪峰、祝融峰、芙蓉峰,这里举其四峰,写衡山高峰的雄伟。腾掷:形容山势起伏。
乃至:(友人)才到。乃,才。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
⑦多事:这里指国家多难。
(45)绝:穿过。
③金兽:兽形的香炉。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。