译文
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
问这浮沉人世(shi)江湖,像唐兄你(ni)这样的无事之人又有几多?
那(na)时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝(he)这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇(she),先画成的人喝酒。”
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
注释
(7)谅:确实。微昧:幽隐。
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。
19.戒:通“诫”,告诫。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
31.益:更加。