译文
在(zai)(zai)客居的宾馆迎来深秋的长夜,
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
宫中美人高兴地咧嘴一(yi)笑,那扬(yang)起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色(se),都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏(hun)暗无常。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂(qi)不是更好的归宿。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
注释
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
20.有问之:有人问他(种树的经验)。
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。
庞恭:魏国大臣。
③一何:多么。
⑶事:此指祭祀。
⑷不可道:无法用语言表达。