译文
下空惆怅。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
吕甥、郤芮(rui)害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并(bing)且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就(jiu)来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三(san)天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小(xiao)臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
此地三百年来经历了四十(shi)多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
经常与人在马上比试胜负(fu),从不珍惜七尺身躯。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
注释
⑺更(gèng):更加,愈加。
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
⑷俱:都
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。