译文
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
金石可镂(lòu)
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞(dong)庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
说:“走(离开齐国)吗?”
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被(bei)崩塌似的。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
只有那一叶梧桐悠悠下,
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰(yang)起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处(chu)爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地(di)上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞(pang)大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
注释
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
⑤兼胜:都好,同样好。
前:在前。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。