首页 古诗词 雨过山村

雨过山村

隋代 / 刘雪巢

"山郡多暇日,社时放吏归。坐阁独成闷,行塘阅清辉。
乍迷金谷路,稍变上阳宫。还比相思意,纷纷正满空。"
高馆临澄陂,旷然荡心目。淡荡动云天,玲珑映墟曲。
寒霜十二月,枝叶独不凋。"
栖止事如昨,芳时去已空。佳人亦携手,再往今不同。
"学道三千春,自言羲和人。轩盖宛若梦,云松长相亲。
天子当殿俨衣裳,大官尚食陈羽觞。彤庭散绶垂鸣珰,
"百花原头望京师,黄河水流无已时。
声随边草动,意入陇云深。何事长江上,萧萧出塞吟。"
黄鸟何关关,幽兰亦靡靡。此时深闺妇,日照纱窗里。
公子能留客,巫阳好解神。夜还何虑暗,秉烛向城闉。"
秦魏多豪人,与代亦殊伦。由来不相识,皆是暗相亲。
"迟迟立驷马,久客恋潇湘。明日谁同路,新年独到乡。


雨过山村拼音解释:

.shan jun duo xia ri .she shi fang li gui .zuo ge du cheng men .xing tang yue qing hui .
zha mi jin gu lu .shao bian shang yang gong .huan bi xiang si yi .fen fen zheng man kong ..
gao guan lin cheng bei .kuang ran dang xin mu .dan dang dong yun tian .ling long ying xu qu .
han shuang shi er yue .zhi ye du bu diao ..
qi zhi shi ru zuo .fang shi qu yi kong .jia ren yi xie shou .zai wang jin bu tong .
.xue dao san qian chun .zi yan xi he ren .xuan gai wan ruo meng .yun song chang xiang qin .
tian zi dang dian yan yi shang .da guan shang shi chen yu shang .tong ting san shou chui ming dang .
.bai hua yuan tou wang jing shi .huang he shui liu wu yi shi .
sheng sui bian cao dong .yi ru long yun shen .he shi chang jiang shang .xiao xiao chu sai yin ..
huang niao he guan guan .you lan yi mi mi .ci shi shen gui fu .ri zhao sha chuang li .
gong zi neng liu ke .wu yang hao jie shen .ye huan he lv an .bing zhu xiang cheng yin ..
qin wei duo hao ren .yu dai yi shu lun .you lai bu xiang shi .jie shi an xiang qin .
.chi chi li si ma .jiu ke lian xiao xiang .ming ri shui tong lu .xin nian du dao xiang .

译文及注释

译文
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺(pu)展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上(shang)杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭(ping)。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
  第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用(yong)河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹(chui)奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
  到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。

注释
1.舍弟:谦称自己的弟弟。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”、“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。双调,六十字,上下片各四仄韵。
敢问何谓也:冒昧地问问你说的是什么意思呢? 敢:表敬副词,冒昧。
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。
⑶磨损:一作“磨尽”。
(24)锡(cì):同“赐”。

赏析

  这一折突出地刻画了莺莺的叛逆性格。在她心目中,金榜题名,是“蜗角虚名,蝇头微利”,不是爱情的前提和基础,因此临别时不忘叮嘱张生“得官不得官,疾便回来”,与老夫人的态度形成鲜明的对照。同时,她也有深深的忧虑,明确地告诉张生“我只怕你‘停妻再娶妻’”。“停妻再娶妻”,这在男尊女卑的封建时代是有现实基础的。莺莺的态度突出地表现了她的叛逆性格和对爱情的执著。莺莺的离愁别恨,是她对不能掌握自己命运的悲哀和抗争,而不只限于“儿女情长”。她的离愁别恨中闪耀着重爱情轻功名、反抗封建礼教的思想光辉。
  这是一首七言歌行,诗中多处使用了民歌的"顶真"手法,诵读起来,累累如贯珠,音调和谐动听。另外,还运用了对话方式和一些口语,使读者有身临现场的真切感。《唐宋诗醇》云:"此体创自老杜,讽刺时事而托为征夫问(wen)答之词。言之者无罪,闻之者足以为戒,《小雅》遗音也。篇首写得行色匆匆,笔势汹涌,如风潮骤至,不可逼视。以下出点行之频,出开边之非,然后正说时事,末以惨语结之。词意(yi)沉郁,音节悲壮,此天地商声,不可强为也。"
  常建这首《《宿王昌龄隐居》常建 古诗》诗载于《全唐诗》卷一百四十四。下面是原北京大学教授倪其心先生对此诗的赏析。
  陈胜、吴广在密谋起义之时曾找人算卦,后来又在卜者暗示下演出了丹书和狐鸣两出骗局。这种为推翻一个政权而造舆论的骗术,在中国历史的改朝换代关头屡见不鲜。当广大群众畏天命的意识很浓厚的时候,举事者想要“威众”,以种种骗术把自己表现成受命于天的超人是最取巧、最见效的手法。然而,陈胜、吴广自己并不迷信天命,“王侯将相宁有种乎”才是他们的真实思想。作者司马迁更在记叙陈胜、吴广行卜时,特意点破“卜者知其指意”,既“知其指意”,则“足下事皆成,有功”云云,至于“卜之鬼乎”,分明是在参与密谋。《《陈涉世家》司马迁 古诗》在行文中使此类骗术昭然若揭,《高祖本纪》中对刘邦制造的斩蛇之类的神话也持保留态度,这都体现了司马迁进步的的历史观。
  这是一首短短四句的抒情短章,感情的分量却相当沉重。它一开头便择取两种富有地方特征的事物,描绘出南国的暮春景象,烘托出一种哀伤愁恻的气氛。杨花即柳絮。子规是杜鹃鸟的别名,相传这种鸟是蜀王杜宇的精魂所化,鸣声异常凄切动人。龙标在这里指王昌龄,以官名作为称呼是唐以来文人中的一种风气。五溪为湘黔交界处的辰溪、酉溪、巫溪、武溪、沅溪;在唐代,这一带还被看作荒僻边远的不毛之地,也正是王昌龄要去的贬所。读了这两句诗,我们不难想象出:寄游在外的诗人,时当南国的暮春三月,眼前是纷纷飘坠的柳絮,耳边是一声声杜鹃的悲啼。此情此景,已够撩人愁思的了,何况又传来了好友远谪的不幸消息?这起首二句看似平淡,实际却包含着比较丰富的内容,起到多方面的作用:它既写了时令,也写了气氛,既点明题目,又为下二句抒情张本。
  这首诗题为“《墨梅》王冕 古诗”,意在述志。诗人将画格、诗格、人格有机地融为一体。字面上在赞誉梅花,实际上是赞赏自己的立身之德。
  综观全诗,前六诗句李白描绘了南阳山川形胜和繁华的市面景观:武阙山横亘,货币流通,商贾云集,楼高道阔,甲第连山。接着六诗句描写南阳风流人物的事迹:英豪,则有范蠡、诸葛亮;美女则有阴丽华、汉水神女。继而四句写南阳旅游观光之胜。清歌艳舞可赏,宛、洛可游,故冠盖络绎,走马呼鹰。最后二句以感怀为主,以诸葛亮自况,叹无知己,故而因愁鬓斑。诗的主旨是讲述诗人对南阳英豪的钦敬和仰慕,并以卧龙自比,以申用世之志,抒发怀才不遇的感叹。李白最后借此抒发不得志之情,也是一贯风格。
  这是一首写古代迎接新年的即景之作,取材于民间习俗,敏感地摄取老百姓过春节时的典型素材,抓住有代表性的生活细节:点燃爆竹,饮屠苏酒,换新桃符,充分表现出年节的欢乐气氛,富有浓厚的生活气息。
  一首短短的咏物小诗,能够达到这样的境界,是和诗人的生活情感分不开的。我们知道陆龟蒙处在唐末动乱的年代里,隐居在江南的水乡甫里(在今江苏吴江境内)。他对当时黑暗的政治有所不满,虽退隐山林,然其《笠泽丛书》中的小品文,“并没有忘记天下,正是一塌胡涂的泥塘里的光彩和锋铓。”(鲁迅:《小品文的危机》)因此,他对出污泥而不染、淡雅高洁的白莲,有着一种特殊的爱好;而这种心情的自然流露,就使我们读了这诗后,感到此中有人,呼之欲出。
  《《种柳戏题》柳宗元 古诗》一诗,是柳宗元现存诗歌中别具一格的作品。之所以说其“别具一格”,是因为柳宗元这位对待写作从来都比较严肃的诗人,在此诗中,却一改自己平时的风格,紧紧扣住诗题中的“戏”字,将一个严肃的主题,用嬉戏的笔调表现出来。
  此外,偷春格手法的运用同样为人所称道。律诗中一般是颔联成对而首联随意,首联成对而颔联不对者就被称做“偷春格”,杜甫的这首诗首联是对句,颔联本应是对句却并非对句。这样的谋篇打破常规,别具一格。
  “你赠给我果子,我回赠你美玉”,与“投桃报李”不同,回报的东西价值要比受赠的东西大得多,这体现了一种人类的高尚情感(包括爱情,也包括友情)。这种情感重的是心心相印,是精神上的契合,因而回赠的东西及其价值的高低在此实际上也只具有象征性的意义,表现的是对他人对自己的情意的珍视,所以说“匪报也”。“投我以《木瓜》佚名 古诗(桃、李),报之以琼琚(瑶、玖)”,其深层语义当是:虽汝投我之物为《木瓜》佚名 古诗(桃、李),而汝之情实贵逾琼琚(瑶、玖);我以琼琚(瑶、玖)相报,亦难尽我心中对汝之感激。清牛运震《诗志》评此数语云:“惠有大于《木瓜》佚名 古诗者,却以《木瓜》佚名 古诗为言,是降一格衬托法;琼瑶足以报矣,却说匪报,是进一层翻剥法。”他的话并非没有道理,但将《木瓜》佚名 古诗、琼瑶之类已基本抽象化的物品看得太实,其他解此诗者似也有此病。实际上,作者胸襟之高朗开阔,已无衡量厚薄轻重之心横亘其间,他想要表达的就是:珍重、理解他人的情意便是最高尚的情意。从这一点上说,后来汉代张衡《四愁诗》“美人赠我金错刀,何以报之英琼瑶”,尽管说的是“投金报玉”。其意义实也与“投木报琼”无异。
  在第二首中,诗人的愤慨和前一首有所不同。虽然这一首似乎是承接着上一首最后两句,诗人不得不发出无可奈何的叹谓。这一篇的首联和上篇“壮心未与年俱老”句,意思一脉相承,是说对镜照容,已是两鬓苍苍,但是年华虽逝,而自己的壮心依然炽热,不减当年。第二联承上:自己迟暮衰弱,不胜戎衣,但是,悲愤存胸,宝剑在握,寒光闪烁,还是想拼一拼的。于是想起了当年之事。那时,他一腔热血,满怀激情,为了收回失地,远戍的博,鏖战皋兰。然而,时光流逝,那自古以来的关河无穷之事,在种植身上终于无法实现。当年是壮志凌云,岂料到今日成了一个袖手旁观之人。其心情之悲痛苍凉,溢于字里行间。这便是后二联的意境。
  诚然,古代贵族夫人也确有主管宗庙祭祀的职责,但并不直接从事采摘、洗煮等劳作。《周礼·春官宗伯》称:“世妇,掌女宫之宿戒,及祭祀,比其具。”贾公彦疏谓“女宫”乃指有罪“从坐”、“没入县官”而供“役使”之女,又称“刑女”。凡宫中祭祀涉及的“濯摡及粢盛之爨”,均由“女宫”担任。而此诗中的主人公,既称“夙夜在公”,又直指其所忙碌的地方为“公侯之宫”,则其口吻显示的身份,自是供“役使”的“女宫”之类无疑。因此,把这首诗定为是一首反映宫女们为祭祀而劳作的诗,更为合理。
  从“长者虽有问”起,诗人又推进一层。“长者”,是征夫对诗人的尊称。“役夫”是士卒自称。“县官”指唐王朝。“长者”二句透露出统治者加给他们的精神桎梏,但是压是压不住的,下句就终究引发出诉苦之词。敢怒而不敢言,而后又终于说出来 ,这样一阖一开,把征夫的苦衷和恐惧心理,表现得极为细腻逼真。这几句写的是眼前时事。因为“未休关西卒”,大量的壮丁才被征发。而“未休关西卒”的原因,正是由于“武皇开边意未已”所造成。“租税从何出?”又与前面的“千村万落生荆杞”相呼应。这样前后照应,层层推进,对社会(she hui)现实的揭示越来越深刻。这里忽然连用了几个短促的五言句,不仅表达了戍卒们沉痛哀怨的心情,也表现出那种倾吐苦衷的急切情态。这样通过当事人的口述,又从抓兵、逼租两个方面,揭露了统治者的穷兵黩武加给人民的双重灾难。
  “幸托不肖躯,且当猛虎步” 二句:不肖,自谦之辞。猛虎步,像猛虎一样的步伐。比喻雄俊豪迈气概。这两句说,有幸托此不肖之躯,应当像猛虎一样奋勇前驱。
  “荷叶罗裙一色裁 ,芙蓉向脸两边开”。诗歌在开始就展现出一幅人与环境和谐统一的美丽画面采莲女的罗裙和荷叶的颜色一样青翠欲滴。比喻虽不新奇,但用在此处却产生意想不到的效果,既描绘了田田的荷叶,又写了采莲女美丽的衣裳,两者相互映衬,恍若一体。尤其是“裁”字,用得极其巧妙,罗裙是裁出的,可是此处也用在荷叶上,似从贺知章《咏柳》诗“不知细叶谁裁出?二月春风似剪刀”句中得到了灵感,让人感到荷叶与罗裙不仅颜色相同,似乎也是同一双巧手以同一种材料制成的。由此又让人不禁联想到屈原《离骚》中“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳”,感受到这些女子如荷花般的心灵。娇艳的芙蓉花似乎都朝着采莲女美丽的脸庞开放,明写荷花,实则为了衬出人之美,采莲女的美丽,不是闭月羞花式的惊艳,而是如阳光般健康温暖,似乎能催开满池的荷花。这两句诗本自梁元帝《碧玉诗》“莲花乱脸色,荷叶杂衣香”,王昌龄的这篇较之则更胜一筹,意义更为隽永。
  杜甫的《羌村》三首与“三吏”、“三别”等代表作一样,具有高度的典型意义。虽然作品讲述的只是诗人乱后回乡的个人经历,但诗中所写的“妻孥怪我在,惊定还拭泪”,“夜阑更秉烛,相对如梦寐”等亲人相逢的情景,以及“邻人满墙头,感叹亦唏嘘”的场面,绝不只是诗人一家特有的生活经历,它具有普遍意义。这组诗真实地再现了唐代“安史之乱”后的部分社会现实:世乱飘荡,兵革未息,儿童东征,妻离子散,具有浓烈的“诗史”意味。

创作背景

  林子方举进士后,曾担任直阁秘书(负责给皇帝草拟诏书的文官,可以说是皇帝的秘书)。时任秘书少监、太子侍读的杨万里是林子方的上级兼好友,两人经常聚在一起畅谈强国主张、抗金建议,也曾一同切磋诗词文艺,两人志同道合、互视对方为知己。

  

刘雪巢( 隋代 )

收录诗词 (9449)
简 介

刘雪巢 刘雪巢,名字不详,与刘翼有交(《心游摘藁》)。

归园田居·其五 / 周茂良

桂树生南海,芳香隔楚山。今朝天上见,疑是月中攀。
碧霄来下听还近。燕姬有恨楚客愁,言之不尽声能尽。
"岁暮兵戈乱京国,帛书间道访存亡。
"百越城池枕海圻,永嘉山水复相依。悬萝弱筱垂清浅,
若道平分四时气,南枝为底发春偏。"
镜将池作匣,珠以岸为胎。有美司言暇,高兴独悠哉。
刁斗鸣不息,羽书日夜传。五军计莫就,三策议空全。
晚途归旧壑,偶与支公邻。导以微妙法,结为清净因。


渔家傲·千古龙蟠并虎踞 / 常燕生

傅母悲香褓,君家拥画轮。射熊今梦帝,秤象问何人。
"江如晓天静,石似暮云张。征帆一流览,宛若巫山阳。
江水带冰绿,桃花随雨飞。九歌有深意,捐佩乃言归。"
是时燕齐客,献术蓬瀛内。甚悦我皇心,得与王母对。
衔恩倾旨酒,鼓舞咏康时。暂觏群书缉,逾昭盛业丕。
"片石羊公后,凄凉江水滨。好辞千古事,堕泪万家人。
且复乐生事,前贤为我师。清歌聊鼓楫,永日望佳期。"
"廊庙心存岩壑中,銮舆瞩在灞城东。


咏落梅 / 方元吉

"月晦逢休浣,年光逐宴移。早莺留客醉,春日为人迟。
"我携一樽酒,独上江祖石。自从天地开,更长几千尺。
迹为无心隐,名因立教传。鸟来远语法,客去更安禅。
家本渭水西,异日同所适。秉志师禽尚,微言祖庄易。
长驱塞上儿,深入单于垒。旌旗列相向,箫鼓悲何已。
"春潭滉漾接隋宫,宫阙连延潭水东。苹苔嫩色涵波绿,
中有玉堂铺玉簟。立之一隅不与言,玉体安隐三日眠。
世事日可见,身名良蹉跎。尚瞻白云岭,聊作负薪歌。


游子吟 / 杜荀鹤

蓬岛如在眼,羽人那可逢。偶闻真僧言,甚与静者同。
御柳疏秋景,城鸦拂曙烟。无穷菊花节,长奉柏梁篇。"
"南谯古山郡,信是高人居。自叹乏弘量,终朝亲簿书。
"空斋无一事,岸帻故人期。暂辍观书夜,还题玩月诗。
"元生实奇迈,幸此论畴昔。刀笔素推高,锋芒久无敌。
"明经有清秩,当在石渠中。独往宣城郡,高斋谒谢公。
吴歌喧两岸,楚客醉孤舟。渐觉潮初上,凄然多暮愁。"
"白雪宜新舞,清宵召楚妃。娇童携锦荐,侍女整罗衣。


洛神赋 / 卞乃钰

幸逢东道主,因辍西征骑。对话堪息机,披文欲忘味。
隔幌玲珑遥可见。忽闻黄鸟鸣且悲,镜边含笑着春衣。
宁问春将夏,谁论西复东。不知吾与子,若个是愚公。
北阙欣初见,南枝顾未回。敛容残雪净,矫翼片云开。
白云留不住,渌水去无心。衡岳千峰乱,禅房何处寻。"
日晏下朝来,车马自生风。清宵有佳兴,皓月直南宫。
夏之日,炎景斯郁。我有珍簟,凄其以栗。
纷吾家延州,结友在童孺。岑阳沐天德,邦邑持民务。


咏萍 / 项诜

古宅集祆鸟,群号枯树枝。黄昏窥人室,鬼物相与期。
态深入空贵,世屈无良媒。俯仰顾中禁,东飞白玉台。
"玉笼薰绣裳,着罢眠洞房。不能春风里,吹却兰麝香。
"汝山方联延,伊水才明灭。遥见入楚云,又此空馆月。
"高唐几百里,树色接阳台。晚见江山霁,宵闻风雨来。
回首不问家,归心遥向阙。烟波限吴楚,日夕事淮越。
"春风何事远相催,路尽天涯始却回。
内倾水木趣,筑室依近山。晨趋天日晏,夕卧江海闲。


咏萤诗 / 王嘏

应笑王戎成俗物,遥持麈尾独徘徊。"
天香未散经行处。却对香炉闲诵经,春泉漱玉寒泠泠。
吊影失所依,侧身随下列。孤蓬飞不定,长剑光未灭。
既礼新松塔,还寻旧石筵。平生竹如意,犹挂草堂前。"
寥寥丘中想,渺渺湖上心。啸傲转无欲,不知成陆沉。"
云发不能梳,杨花更吹满。"
当轩发色映楼台。十千兑得馀杭酒,二月春城长命杯。
山精木魅不敢亲,昏明想像如有人。蕙兰琼芳积烟露,


田家词 / 田家行 / 陈大猷

汉家轻壮士,无状杀彭王。一遇风尘起,令谁守四方。
"嫖姚北伐时,深入强千里。战馀落日黄,军败鼓声死。
落日开乡路,空山向郡城。岂令冤气积,千古在长平。"
蹇步守穷巷,高驾难攀援。素是独往客,脱冠情弥敦。"
举国莫能和,巴人皆卷舌。一感登徒言,恩情遂中绝。"
"古来有弃妇,弃妇有归处。今日妾辞君,辞君遣何去。
后加茅茨。将以避燥湿,成栋宇之用;昭简易,
举国莫能和,巴人皆卷舌。一感登徒言,恩情遂中绝。"


晏子使楚 / 曹素侯

"上宰领淮右,下国属星驰。雾野腾晓骑,霜竿裂冻旗。
郡斋有佳月,园林含清泉。同心不在宴,樽酒徒盈前。
自叹犹为折腰吏,可怜骢马路傍行。"
词曰:
"逢着平乐儿,论交鞍马前。与酤一斗酒,恰用十千钱。
时往溪水间,孤亭昼仍曛。松峰引天影,石濑清霞文。
回首不问家,归心遥向阙。烟波限吴楚,日夕事淮越。
副相荣分寄,输忠义不刊。击胡驰汗马,迁蜀扈鸣銮。


三台令·不寐倦长更 / 黎仲吉

"执事颇勤久,行去亦伤乖。家贫无僮仆,吏卒升寝斋。
灭见息群动,猎微穷至精。桃花有源水,可以保吾生。"
君王制六合,海塞无交兵。壮士伏草间,沉忧乱纵横。
"武皇斋戒承华殿,端拱须臾王母见。霓旌照耀麒麟车,
飘散云台下,凌乱桂树姿。厕迹鸳鹭末,蹈舞丰年期。
洒酒浇刍狗,焚香拜木人。女巫纷屡舞,罗袜自生尘。"
少妇石榴裙,新妆白玉面。能迷张公子,不许时相见。
一身轻寸禄,万物任虚舟。别后如相问,沧波双白鸥。"