译文
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着(zhuo)背影,投映在墙壁上(shang);只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的(de)白(bai)天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看(kan)天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
追逐园林里,乱摘未熟果。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与(yu)长叹!
湖光秋色(se),景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
贪花风雨中,跑去看不停。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
注释
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
40、手植:亲手种植。手:亲手。
师:军队。
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
(16)胡骑:指叛军的骑兵。
蝇头:比喻字小的和苍蝇头一样。这两句说,在微弱的油灯下看书,眼睛已大不如从前了。但我每天仍然要阅读二万多如蝇头一样字的书籍。
萧关:宁夏古关塞名。
(6)易牙:即雍巫,字易牙,长于调味,甚得桓公亲幸,桓公死后,曾作乱。煎、熬、燔(fàn)、炙:几种烹饪方法。燔:烤肉。炙:熏烤。
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。