译文
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
喝(he)醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
(第二天)清早起来(lai),(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间(jian),向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
孔子向东游历,见到两个小(xiao)孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀(xiu)眉也要含羞躲避。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
注释
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
“请君”二句:请人荐举入朝之意。穆天子,即周穆王。此喻当今天子。《列子》卷三:“穆王……肆意远游,命驾八骏之乘,……遂宾于西王母,觞于瑶池之上》。”
(6)纤尘:微细的灰尘。
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
⑶影:一作“叶”。