译文
想渡黄河,冰雪堵塞了(liao)这条大川; 要登太(tai)行,莽莽的风雪早已封山。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽(jin)心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落(luo)于凛冽北风之中!
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
子(zi)规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
早晨起来(lai)看(kan)见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋(wu)。
黑犬脖上环(huan)套环,猎人英俊又能干。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
子弟晚辈也到场,
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
注释
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
⑻渡头:犹渡口。过河的地方。南朝梁简文帝萧纲《乌栖曲》之一:“采莲渡头拟黄河,郎今欲渡畏风波。”烟火:指炊烟。《史记·律书》:“天下殷富,粟至十余钱,鸣鸡吠狗,烟火万里,可谓和乐者乎?”一作“灯火”。
应门:照应门户。
(36)异县:指奉先县。十口隔风雪:杜甫一家十口分居两地,为风雪所阻隔。