译文
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
专心读书,不知不觉春天过完了(liao),
这个(ge)日日思念丈夫的妇女正在百(bai)尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处(chu)看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾(zeng)约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去(qu)了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
应当趁年(nian)富力强之时勉励自己,光阴流逝,并(bing)不等待人。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
[7]魂梦:指梦中人的心神不而言。五代张泌《河传》:“梦魂悄断烟波里,心如梦如醉,相见何处是。”唐代韦庄《应天长》:“碧天云,无定处,空有梦魂来去。”
(10)之:来到
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。