译文
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫(mang)茫一片青翠。
我(wo)们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
地宅荒古长满了(liao)杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
毛发散乱披在身上。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏(hun)昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌(yan)烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
注释
其势未可乘:谓形势有利于秦,还没有可乘之机。
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
(17)八极:八方极远之地。闲:大,广阔。两句意为:凭崖眺望远方的尽头,天空显得格外宽阔。
弊:衰落;疲惫。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。