译文
私下听说,皇上已(yi)把皇位传太(tai)子,
元丰六年十一(yi)(yi)月初一,赵郡苏辙记。
请任意品尝各种食品。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不(bu)清爽。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有(you)杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积(ji)累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首(shou)领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱(liang)。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
注释
⑧爱其死:吝惜其死。
⑶栊:窗户。
①征雁:大雁春到北方,秋到南方,不惧远行,故称征雁。此处指南飞的雁。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。
143.汩(yu4玉):形容匆匆而行。
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。伶官:宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
12.乡:
⑤引领:伸颈,“抬头远望”的意思。