译文
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样(yang)乐悠悠。
我斜(xie)靠在房柱上一直等到天(tian)亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
现在我才回想起江南的好(hao)处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘(xian)山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
说:“回家吗?”
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁(jin)有羞惭之感。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽(jin)前缘。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
魂魄归来吧!
注释
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
2 前:到前面来。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
驿骑:乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。
21、秋狝(xiǎn):指秋天打猎。狝,杀,谓顺秋天肃杀之气,进行捕猎活动。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
其:代词,指黄鹤楼。