译文
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的(de)(de)五(wu)湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自(zi)以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
其二:
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂(zhang)里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎(wei)反来覆去像手持钩。
何必吞黄金,食白玉?
注释
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。
残蛩语:指蟋蟀发出的悲啼。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”
9.国工:最优秀的工匠,这里指乐师。