译文
这个世道混浊善恶不分(fen),喜欢嫉妒别人抹煞所(suo)长。
历经千古的江山,再也(ye)难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡(yi)然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南(nan)那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只(zhi)恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
注释
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
(12)田生:疑为《史记》载田生。
⑿谟:读音mó,谋略。
⑶濛濛:今写作“蒙蒙”。细雨迷蒙的样子,以此形容飞扬的柳絮。
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
⑤闻:听;听见。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)